Por que um paciente não consegue atingir as metas almejadas no tratamento do diabetes mellitus tipo 2?